-
1 trip someone up
"לשים רגל", לגרום למישהו למעוד, לגרום למישהו לשגות; להפיל מישהו* * *◙ והשימ ליפהל ;תוגשל והשימל םורגל,דועמל והשימל םורגל,"לגר םישל"◄ -
2 trip
------------------------------------------------------------[English Word] go on a pleasure trip[Swahili Word] -jitembelea[Part of Speech] verb[Class] appl-recip[Derived Language] Swahili[Derived Word] -tembea------------------------------------------------------------[English Word] go on a trip[Swahili Word] -tembea[Part of Speech] verb[Related Words] matembezi, mtembezi, utembezi[English Example] go on a trip in a car[Swahili Example] tembea kwa motokaa------------------------------------------------------------[English Word] take a trip (for recreation)[Swahili Word] -punga hewa[Part of Speech] verb[English Example] "fan the arms, give a signal".[Swahili Example] punga mikono------------------------------------------------------------[English Word] take a trip (for recreation)[Swahili Word] -punga upepo[Part of Speech] verb[English Example] "fan the arms, give a signal".[Swahili Example] punga mikono------------------------------------------------------------[English Word] trip[Swahili Word] maneva[Part of Speech] noun[Class] 6[Derived Word] Engl.[English Example] We are going on an excursion[Swahili Example] tunakwenda maneva------------------------------------------------------------[English Word] trip[English Plural] trips[Swahili Word] msafara[Swahili Plural] misafara[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] trip[English Plural] trips[Swahili Word] mweleka[Swahili Plural] mieleka[Part of Speech] noun[Class] 3/4------------------------------------------------------------[English Word] trip[English Plural] trips[Swahili Word] safari[Swahili Plural] safari[Part of Speech] noun[Class] 9/10[Derived Language] Arabic[Related Words] msafara, -safiri[English Example] on this trip we shall visit East Africa[Swahili Example] safari hii tutazuru Afrika ya Mashariki------------------------------------------------------------[English Word] trip[English Plural] trips[Swahili Word] tembezi[Swahili Plural] matembezi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] trip[English Plural] trips[Swahili Word] usafari[Part of Speech] noun[Swahili Example] usafari wa wageni------------------------------------------------------------[English Word] trip[English Plural] trips[Swahili Word] usafiri[Part of Speech] noun[Swahili Example] usafiri wa wageni------------------------------------------------------------[English Word] trip[Swahili Word] -seperuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] trip[Swahili Word] -sepetuka[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] trip over[Swahili Word] -kwaa[Part of Speech] verb------------------------------------------------------------[English Word] tripping someone up[Swahili Word] ugoe[Swahili Plural] ngoe[Part of Speech] noun[Class] 11/10------------------------------------------------------------ -
3 trip up
Общая лексика: подставлять ногу, подставлять ножку, спотыкаться, ошибаться, допускать промах, споткнуться, вынудить сделать ошибку (to cause (someone) to make a mistake: The teacher asked tricky questions in the test to trip up students who were not alert), делать ошибку, оступиться -
4 lay a heavy trip on someone
expr AmE sl1)I'm gonna lay a heavy trip on him like he'll never forget — Я ему такое скажу, что он долго меня помнить будет
2)He laid a heavy trip on me about how disruptive my kid is — Его слова о том, что мой сын всем мешает на уроках, меня сильно удивили
After he laid a heavy trip on me about how the company is almost broke, I cleaned out my desk and left — Когда он огорошил меня сообщением о том, что компания находится на грани банкротства, я навел порядок в своем столе и ушел
The new dictionary of modern spoken language > lay a heavy trip on someone
-
5 lay a trip on someone
expr AmE sl1)2)She laid a trip on him about being aloof and bossy — Она обвинила его в том, что он становится заносчивым и нетерпимым
3)After she laid a trip on him about her other self he just sat staring in disbelief — Когда она огорошила ею тем, что ведет двойную жизнь, он не мог прийти в себя от изумления
The new dictionary of modern spoken language > lay a trip on someone
-
6 lay a guilt trip on someone
expr AmE slWhy do you have to lay a guilt trip on me? Why don't you go to a shrink? — Почему ты во всем винишь меня? Почему бы тебе не сходить к психиатру?
Every week she calls up to lay a guilt trip on me about something or other — Раз в неделю она звонит мне и начинает обвинять во всех смертных грехах
The new dictionary of modern spoken language > lay a guilt trip on someone
-
7 lay (a heavy) trip on someone
Сленг: критиковать кого-либо, смущать или поражать кого-либоУниверсальный англо-русский словарь > lay (a heavy) trip on someone
-
8 lay trip on someone
-
9 vallen
3 [terechtkomen] fall4 [plaatshebben op] fall6 [tot stand komen, ontstaan] 〈zie voorbeelden 6〉7 [op een bepaalde manier zijn] 〈zie voorbeelden 7〉8 [in een situatie terechtgekomen zijn] come, fall9 [sneuvelen] fall (in battle)14 [zich aangetrokken voelen tot] go (for), take (to)♦voorbeelden:1 er valt sneeuw/hagel • it's snowing/hailinguit elkaar/aan stukken vallen • fall apart/to pieceszij kwam lelijk te vallen • she had/took a bad fallzich laten vallen • allow oneself to be dropped, fall, drophij viel languit op de grond • he fell headlong/sprawling to the ground〈 figuurlijk〉 op/over een woord vallen • take offence at/quibble over a wordvan de trap vallen • fall/tumble down the stairsik zou hem/haar niet kennen al zou ik over hem/haar vallen • I wouldn't know him/her from Adam3 zijn blik laten vallen op • let one's eye fall on, cast a glance at4 Kerstmis valt op een woensdag • Christmas (Day) falls on/is a Wednesdayer vielen doden/gewonden • there were fatalities/casualtieser valt een schot • a shot is fired/rings outer viel een stilte • there was a hush, silence felleen woord laten vallen • drop a remarkhet valt niet te ontkennen dat … • there is no denying the fact that …met haar valt niet te praten • there is no talking to herer valt wel iets voor te zeggen om … • there is something to be said for …8 dat valt buiten zijn bevoegdheid • that is/falls outside his authority/jurisdictiondat valt niet onder het contract • that does not come/fall under the contract, that is not covered by the contract12 dat valt goed/verkeerd • 〈 gewaardeerd worden〉 that goes down well/badly; 〈 uitvallen〉 that turns out well/badlyhet viel hem zwaar • he found it hard going/difficulteen eis laten vallen • drop a demandiemand laten vallen • drop/ditch someonehij liet de aanklacht vallen • he dropped the charge -
10 struikelen
3 [figuurlijk] [een misstap begaan] stumble ⇒ trip/slip up♦voorbeelden:over een steen struikelen • stumble on/over a stonehij struikelde over geschiedenis • he slipped up on history¶ in Rome struikel je over de beeldhouwwerken • in Rome you're always bumping into/falling over sculptures -
11 iemand erin luizen
iemand erin luizentake someone in, trick someone into something; 〈verleiden tot een verspreking/vergissing〉 trip someone upVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand erin luizen
-
12 luizen
♦voorbeelden:¶ iemand erin luizen • take someone in, trick someone into something; 〈verleiden tot een verspreking/vergissing〉 trip someone up1 [luizen afvangen] (de)louse -
13 çelme
tripping (someone) (with one´s foot). - atmak/takmak /a/ 1. to trip (someone) (with one´s foot). 2. to sabotage, undercut (someone, a project). -
14 çelmek
/ı/ 1. to trip (someone) (with one´s foot). 2. to cut (cloth) on the bias. 3. to wrap (a cloth) over one´s head and tie its ends together. 4. to divert, change (someone´s) course. 5. to wipe out, negate, void. 6. to change (someone´s mind). 7. to uncover (a deficiency or shortage). 8. to be in contradiction with. -
15 patid
English Definition: see patid1 see patid2 see patid3 see patid4--------Active Verb: magpatidPassive Verb: patirinEnglish Definition: (verb) to cut offExamples: 1) Magpatid ka ng lubid. (You cut off the rope.) 2) Patirin mo ang lubid. (Cut off the rope.)--------Active Verb: mangpatidEnglish Definition: (verb) to cut off--------English Definition: (noun) tripping another's foot--------Passive Verb: patirinEnglish Definition: (verb) to trip (someone)Examples: Huwag mong patirin ang batang tumatakbo. (Don't trip the kid who is running.) -
16 iemand doen vallen
iemand doen vallenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iemand doen vallen
-
17 підставляти
= підставити1) ( щоку) to offer (to), to hold up3) ( замінювати) to substitute, to replace, to take the place (of)4) мат. to substitute5) ( когось) to frame6)підставляти ногу (комусь) — to trip someone up; спорт. to give a backheel
-
18 σκέλος
Grammatical information: n.Meaning: `thigh, leg' (Π 314).Dialectal forms: Myc. kerea₂ (pl.).Compounds: Often as 2. member, e.g. τετρα-σκελής `four-legged' (trag. a. o.).Derivatives: 1. Diminut. σκελ-ίσκος m. (Ar.), - ύδριον (Herod., Arr.). 2. σκελέαι f. pl. `breeches' (Critias, Antiph.). 3. σκελίζω (Plu., S. E.), usu. ὑπο- σκέλος (Pl., D. etc.) `to trip someone up, to bring him down, to outsmart' with ( ὑπο-)σκελ-ισμός m. `the bringing down, downfall', - ισμα n. `accident' (LXX); daneben σκέλ[λ]ισμα δρόμημα H. 4. also σκελλός `bandy-legged, διεστραμμένος, ῥαιβός' (sch., H., EM; cf. στρεβλός a. o.; s. also κυλλός). -- Besides 1. with ο-ablaut: σκολιός `crooked, bent, twisted, unjust' (Π 387; from *σκόλος m. after σκαιός a.o.?; cf. σκολοῖς δρεπάνοις H.) with σκολι-ότης f. `curve, injustice' (Hp., LXX, Str. a. o.), - όομαι `to be bent, to curve' (Hp., Thphr.) with - ωσις, - ωμα (late), - αίνομαι `to curve' (Hp.), - άζω `to be bent' (LXX); τὸ σκόλιον `drinking-song' (Pi.; explanation debated: because they were presented in irregular order?). 2. with lengthened grade σκώληξ; s. v. -- On σκαληνός s. σκάλλω; on σκελίς s. σχελις.Etymology: With Lat. scelus n. `malice, badness, crime' formally, orig. also semant. identical as *'curvation, deflection' (cf. σκολιός `curved, unright'). The orig. presence of a verb `curve, bend' is demonstrated also by two other primary formations: Germ., OHG scelah, OE sceolh `oblique, curved, squinting', NHG scheel, OWNo. skjalgr `oblique, squinting', PGm. *skél-ha-, -gá- \< IE * skel-ko-; Alb. tshalë `lame' \< IE * skel-no-. Quite uncertain Arm. šeɫ `slanting, oblique', xeɫ `distorted, crippled'. Also κυλλός, κῶλον a. cogm. are adduced as s-less variants; s. vv. w. further lit.; further W.-Hoffmann s. scelus. -- The group * skel- (Pok. 928) seems rather uncertain. Thus it seems no more than a possibility that σκολιός is cognate with σκέλος.Page in Frisk: 2,723-724Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > σκέλος
-
19 beentje
1 [klein been] small/little leg♦voorbeelden:1 〈 figuurlijk〉 zijn beste beentje voorzetten • put one's best foot forward; 〈 met betrekking tot gedrag〉 be on one's best behaviour -
20 haken
См. также в других словарях:
trip someone up — trip (someone) up to cause someone to make a mistake. The lawyer used what he knew about her personality to trip her up in court. I did fine on most of the test, but I tripped up on the last problem. Etymology: based on the literal meaning of… … New idioms dictionary
trip someone up — detect or expose someone in a mistake or inconsistency. → trip … English new terms dictionary
trip someone up — make someone stumble, cause someone to make a mistake; make someone fall … English contemporary dictionary
trip up — trip (someone) up to cause someone to make a mistake. The lawyer used what he knew about her personality to trip her up in court. I did fine on most of the test, but I tripped up on the last problem. Etymology: based on the literal meaning of… … New idioms dictionary
trip — 1 /trIp/ noun 1 (C) a journey to a place and back again: Did you have a good trip? | make a trip: I couldn t carry everything at once, so I had to make several trips. | go on/take a trip: We re thinking of taking a trip to the mountains. |… … Longman dictionary of contemporary English
trip — [[t]trɪ̱p[/t]] ♦♦ trips, tripping, tripped 1) N COUNT A trip is a journey that you make to a particular place. → See also round trip On the Thursday we went out on a day trip... Mark was sent to the Far East on a business trip. 2) VERB If you… … English dictionary
trip up — verb 1. detect a blunder or misstep (Freq. 1) The reporter tripped up the senator • Syn: ↑catch • Derivationally related forms: ↑trip up • Hypernyms: ↑learn, ↑ … Useful english dictionary
trip — verb (trips, tripping, tripped) 1》 catch one s foot on something and stumble or fall. 2》 (trip up) make a mistake. ↘(trip someone up) detect or expose someone in a mistake or inconsistency. 3》 walk, run, or dance with quick light steps.… … English new terms dictionary
Trip sitter — is a term used by recreational or spiritual drug users to describe a person who remains sober to ensure the safety of the drug user while he or she is under the influence of a drug; they are especially common with first time experiences or when… … Wikipedia
trip up someone's heels — To trip up or overthrow someone • • • Main Entry: ↑heel … Useful english dictionary
trip — [trip] vi. tripped, tripping [ME trippen < OFr treper < Gmc * trippon (> OE treppan, to step): see TRAP1] 1. to walk, run, or dance with light, rapid steps; skip; caper 2. to stumble, esp. by catching the foot 3. to make a false step,… … English World dictionary
